España #2

A tady ještě pár fotek ze Španělska.

And here some more pictures from Spain.

Tohle bylo asi jediný, co se mi tam nelíbilo.. Petardy ve dne v noci :-D

This was probably the only thing I didn't like. Fireworks all day long. 

España #1

Ahoj po opravdu dlouhé době. Mám pro Vás přichystaný článek o něčem, co mám moc ráda a každý rok se na to strašně těším. Mluvím o letní dovolené. Znáte ten příjemný pocit, když sedíte na pláži a můžete si užívat klid, pohodu a do toho Vám v pozadí šumí moře? Já ho přímo miluju! A válení se na pláži, opalování a koupání patří definitivně k mým nejoblíbenějším aktivitám léta. Letos jsem si tenhle speciální týden uživala ve Španělsku, konkrétně ve městě Calella, které leží na pobřeží Costa Brava. Do Španělska se letos chystám ještě jednou, ale až na podzim a na úplně jiné místo.

Hello after a really long time! I have prepared a post about something that I absolutely love, about something what I´m looking forward to every year. I´m speaking about the summer holidays! Do you know that amazing feeling when you´re sitting on the beach and you can enjoy the calm, contentment and you can listen to the soothing sound of the sea buzz? I absolutely love it! Hanging out on the beach and bathing are my favourite summer activities. This year I enjoyed this special week in Spain.More precisely in Calella that is on Costa Brava coast. I´m flying to Spain one more time this year but that will be another story.

Také jsem se podívala poprve do hlavího města Katalánska, Barcelony, do kterého se rozhodně chci jěště minimálně jednou vrátit. Na fotkách uvidíte podle mne ty nejzajmavější a nejslavnější místa. Protože jsme tam byli jen jeden den a procházeli jsme jí celkem rychle, tak jsme nestihli úplně všechno a také jsme nestihli prohlídky budov Gaudího, ale i tak, jsem si to neskutečně užila, protože toto město je opravdu dech beroucí. Má spoustu malých uliček a zákoutí s kavárnami v kolonizačním stylu. Někdy vám skoro přijde jako by se tam na chvíli zastavil čas když z hlavní rušné ulice vstoupíte do malé, tiché oazy klidu. 

I visited for the first time the main city of Catalonia, Barcelona. I would definitely love to come back at least one more time. On the pictures you will see the most famous places because we are tourist and we had only one day to discover this city. We had no time to visit the inside of Gaudí buildings but hopefully next time. I enjoyed this city so much! It is absolutely braeth taking. Barcelona has got a lot of tiny little streets and small coutyards with many cafeterias and restaurants. Sometimes you just thing that the time stoped for a moment when you see the diference between the main street and these coutyards because you enter to an oasis of calm. 

Ale teď už malá ochutnávka. Pokud budete mít k fotkám otázky nebo komentáře určitě za ně budu moc ráda! A taky budu moc ráda, když mi napíšete kam se chystáte nebo kde jste byli na dovolené Vy a jak se Vám tam líbilo. :)

But now some pictures. If you would have some questions to the pictures or coments I would appreciate it! And I would be also very happy when you would write me where did you spent your holidays and how did you liked them or where will you go. 

Zatim papa! Těším se příště! :-*
Bye bye! See you soon. :-*

Week in pictures

So today I am here with something new! This is my first bilengual post. I hope you will like it. So far it did not made sence to write in english but you are writing me and asking for the translation so I decided to start! And now my week in pictures!

Dnes jsem se odhodlala k něčemu novému! Udělat první dvojjazyčný příspěvek. Doteď to nemělo smysl psát ve dvou jazycích. Teď mi ale začínáte psát s tím, že byste chtěli angličtinu a to mne jen utvrdilo v tom, že bych měla začít! Doufám že se Vám to bude líbit! A teď už můj week in pictures!

Our soup in the French institute. Always a good choice for lunch.

Polévka ve Francouzském institutu je vždy dobrou volbou.

On the blog you can find a post about Naked 2 (sorry only in czech).

Na blogu naleznete nový článek o Naked 2 paletce.

Last week I have also got my new small Donna Karan bag.

Minulý týden jsem také dostala novou Donna Karan kabelku.

I was lucky in Sephora!A

Měla jsem štěstí při nákupech v Sephoře!

Coffe in French institute. 

Káva ve Francouzském institutu. 

My new help for drying my hair. I promise to make a post about this beauty soon.

Můj nový pomocník na vlasy. Již brzy se dočkáte nové článku!

And for the end my holiday is coming! 3 more days and we are leaving! I look so much forward!

A nakonec událost, která se teprve blíží, ale na kterou se strašně těším! Už jen tři dny a odjíždíme do Španělska na vysněnou dovolenou!

Hope you enjoyed it and that you will come soon to visit my blog again!

Doufám, že se Vám přispěvek líbil a žr brzy navštívíte blog, aby jste viděli novinky co chystám!

Ahoj, Jasmina!

Naked 2

Ahoj!

Dnes bych Vám ráda představila paletku od Urban Decay, Naked 2. Po paletce jsem pokoukávala už strašně dlouho a až letos v dubnu jsem se rozhoupala, k tomu si jí koupit. Normální cena paletky v Sephoře je 1380 kč a paletka obsahuje 12 různých barev stínů. Paletky existují tři (Naked 1, Naked 2, Naked 3) a pak jedna malá Naked bassic.

Jedním z důvodů proč jsem si paletku taky nekoupila hned, bylo to, že k nám do Čech kosmetika Urban Decay dorazila až letos v dubnu. A asi i to, že patřím k tomu typu člověka, co si zboží raději nejdřív prohlédne, než si ho koupí. Krom toho, že by pro mne vybírání barev na internetu byl asi nadlidský výkon ... :-D

A teď už ke kvalitě stínů! Trošku mně překvapil rozdíl mezi stíny nanesenými na stínový podklad a stíny nanášené rovnou na oči. Pokud nenanesete podklad, stíny strašně rychle zmizí. Skvělé ale je, když máte stíny na podkladu. Vydří  perfektně celý den na očích, bez rozmazání, nebo omrkaní. Také chytí daleko lepší pigment. A pokud patříte k těm, které mají také rady smoky eyes, jako já, je daleko jednodušší nanést druhou tmavší vrstvu. :-)

Takže za mne má paletka rozhodně ANO! I když má malé slabinky, ale zatím jsem se nesetkala s kosmetikou která by je neměla.

Zatím ahoj! Jasmina 

Máj, lásky čas...

Máj, lásky čas!

Ahoj! Mám pro Vás krátké shrnutí mého měsíce, protože jsem neměla tolik času na blog. A taky, protože jsem si užívala květen, který rozhodně patří k jednomu z mých nejoblíbenějších měsíců v roce! I přes to, že mám ještě školu, ho miluju, protože je to moje první přiležitost vytáhnout plavky,
jít se opalovat a užívat si jara! A vzhledem k tomu, že červen je dnes přímo za dveřmi, je to moje poslední příležitost Vám o něm napsat.

Tak asi jednou z nejduležitějších věcí je to, že jsme s přítelem tento měsíc oslavili 4. výročí. Je to skoro neuvěřitelné, ale pořád nám to klape! A já jsem strašně ráda za to, že ho mám!

Malá fotka z naší oslavy na Střeleckém ostrově, kde jsme spol byli poprve venku. 

Nevím jak Vás, ale mně růže potěší úplně pokaždé!

V tomto měsíci jsem se i konečně rozhoupala a odhodlala koupit si Michael Korsku! Byla to prostě láska na první pohled! Vůbec jsem nevěděla jaký model ale nakonec vyhrála klasika... A rozhodně toho nelituji, protože kabelka je perfektní a neskutečně praktická! :)

A v rámci nakupování ještě nové letní šaty. :)

A v rámci blogu ještě něco málo z toho co jím. Zkouším nový systém stravování a nejím pečivo tak jsem zvědavá co z toho bude! :) Rozhodně pak čekejte článek jestli to něco přineslo. :)

Tak brzy zase na blogu, nebo na instagramu pod @dailyfashioncz :)

Ahoj! J

Můj zázrak jménem Dermacol!

Ahoj všem po delší době!

Dnes mám pro vás připravený článek o kosmetice Dermacol. Tato značka patří rozhodně k mým nejoblíbenějším a to rovnou z několika důvodů. Prvním z nich je asi obrovský výběr který Dermacol poskytuje, takže si myslím, že si tu opravdu každý najde svoje. A dalším důvodem je pro mně rozhodně kvalita. Přijde mi mnohdy lepší než všechny drahé značky, a kdykoliv ho navštěvuji mám plnou tašku kosmetiky na rozdíl od jiných prodejců, kdy si domu nesu jen rtěnku nebo make-up. Proto bych Vás dnes ráda seznámila s produkty na zvýraznění očí, které denně používám, a které si nemůžu vynachválit!

Moje sbírka od Dermacolu.

Eye shadow base je asi nejjemnější podklad pod stíny. Nelepí se a je spíš pudrového složení. Má perfektní trvanlivost a stíny na něm vypadají opravdu fantasticky!

I když stíny používám převážně z paletky Naked 2 na Dermacol jsem ani v této oblasti nezanevřela. Dají se krásně doplnit a vydrži strašně dlouho i bez podkladu a neomrkají se.

Dalším "zázrakem" jsou definitivně všechny linky, co Dermacol vyrábí. Jednoduše se nanáší a kvalita je napřiklad s L´Oréalem neporovnatelná. Mají krásnou jasně černou barvu a vydrží celý den. 

Ale pokud bych měla doporučit konkrétní produkt, bude to kolekce Longlasting. Mají zebrový obal a až na pudrové linky drží všechny dlouho a nanáší se úplně samy. 

Posledním dnešní produktem je Vampire Mascara. Dlouhá léta jsem zkoušela všechny možné řasenky od L´Oréalu, Mabelline nebo od značky Helena Rubenstein, ale ani jedna neudělala to, co jsem chtěla... Hledala jsem řasenku, co vydrží na očích a řasy zhustí a prodlouží a až teď jsem jí konečně našla! Nemůžu jí nic vytknout. Kartáček odpovídá mým představám a to, co dokáže udělat s očima je úžasné. Proto vřele doporučuji! 

Doufám, že se Vám článek líbil, a že jsem Vám alespoň trochu pomohla při výběru, pokud jste ještě nad něčím váhali. V nejbližší době chystám článek o péči o pleť od Dermacolu, tak se máte rozhodně na co těšit!

Brzy ahoj! J.